MEMBRES VOILE RC
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-29%
Le deal à ne pas rater :
TV TCL 50C721 (2021) – QLED, 4K – 50″ (127cm) (Via ODR + code ...
374.99 € 530.99 €
Voir le deal

Jauge 2020 NMM

3 participants

Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Jauge 2020 NMM

Message par Seb76240 Dim 31 Jan 2021 - 17:27

Version GB du 6 janvier 2021 :https://docs.google.com/document/d/16FlSaJ5-Vm7lX7YltUQknx_wt5Ya9A91TX3TSTchrts/edit
En attendant une gentille âme pour une traduction Française Very Happy
Seb76240
Seb76240

Messages : 122
Date d'inscription : 11/10/2019
Localisation : Le Mesnil Esnard

https://voiliersrts.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par mass3ff3ct Lun 1 Fév 2021 - 11:03

Traduction faite mon chef  Wink   
Version française :
Sur cjoint
https://www.cjoint.com/c/KBbqLXvonb0
Sur dl.free.fr
 http://dl.free.fr/p5v9XxRgK


Dernière édition par mass3ff3ct le Lun 1 Fév 2021 - 17:41, édité 2 fois (Raison : Rajout lien cjoint)
mass3ff3ct
mass3ff3ct

Messages : 40
Date d'inscription : 08/09/2020

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par Seb76240 Lun 1 Fév 2021 - 13:04

C'est cool... MERCI Very Happy
Seb76240
Seb76240

Messages : 122
Date d'inscription : 11/10/2019
Localisation : Le Mesnil Esnard

https://voiliersrts.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par Nefertum Lun 1 Fév 2021 - 14:02

mass3ff3ct a écrit:Traduction faite mon chef  Wink   
Version française  : http://dl.free.fr/p5v9XxRgK

le lien fourni me fait une erreur sous edge.

attention aux traductions google qui peuvent donner des erreurs d'interprétation, surtout quand il s'agit de la jauge.
certains mots doivent être choisis avec soins.
un exemple comme ça :
4.2 Le profil de tous les longerons doit être circulaire sur toute leur longueur.
Nefertum
Nefertum

Messages : 227
Date d'inscription : 10/05/2015
Age : 48
Localisation : Breuillet (91)

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par mass3ff3ct Lun 1 Fév 2021 - 14:13

Essaye avec google chrome !
Probablement un blocage adf.ly
mass3ff3ct
mass3ff3ct

Messages : 40
Date d'inscription : 08/09/2020

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par Nefertum Lun 1 Fév 2021 - 15:10

c'est un blocage au niveau de la sécurité réseau de l'entreprise.
j'ai copié collé en direct pour ne plus avoir le problème.
Nefertum
Nefertum

Messages : 227
Date d'inscription : 10/05/2015
Age : 48
Localisation : Breuillet (91)

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par mass3ff3ct Lun 1 Fév 2021 - 17:43

Rajout sur cjoint  Wink
mass3ff3ct
mass3ff3ct

Messages : 40
Date d'inscription : 08/09/2020

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par mass3ff3ct Lun 1 Fév 2021 - 17:58

J'ai reçu un mail de pgmodelisme , le new micro magic est disponible :-)
mass3ff3ct
mass3ff3ct

Messages : 40
Date d'inscription : 08/09/2020

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par Seb76240 Lun 1 Fév 2021 - 18:02

mass3ff3ct a écrit:J'ai reçu un mail de pgmodelisme , le new micro magic est disponible :-)
Oui certains en Normandie l'on déjà.
J'hésite entre la version ARTR ou la version en Kit. Dans ce cas je transforme mon MM existant.....mais comme je souhaite aussi un Youpi......
Seb76240
Seb76240

Messages : 122
Date d'inscription : 11/10/2019
Localisation : Le Mesnil Esnard

https://voiliersrts.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Jauge 2020 NMM Empty Re: Jauge 2020 NMM

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum